etrafında sorular var Kuş Kutusu Barselona dil. Bazı Netflix kullanıcıları, filmin İspanyolca altyazılı mı yoksa İngilizce mi olduğunu merak ediyor. İşte yeni Bird Box filminin dili hakkında bilinmesi gerekenler.
Bird Box Barcelona İngilizce mi İspanyolca mı?
Bird Box Barcelona, İngilizce ve İspanyolca konuşan karakterlere sahiptir. İngilizce konuşan izleyiciler için, İspanyolca dil altyazıları tercüme etti.
Barselona’da geçmesine rağmen oyuncu kadrosunun tamamı İspanyol değil. En önemlisi, Claire (Georgina Campell’in canlandırdığı), muhtemelen İngiltere’den Barselona’ya seyahat ettiği için İngilizceyi İngiliz aksanıyla konuşuyor.
Fragmanda gösterildiği gibi, Bird Box Barcelona’da Claire diğer karakterlerle İngilizce konuşacak, İspanyolca konuşan karakterler İspanyolca konuşacak. Fragmanın ABD versiyonu, altyazılara çevrilmiş İspanyolca diline sahiptir.
Bird Box Barcelona’da İngilizce altyazı var mı?
Bird Box Barcelona’da İngilizce altyazı vardır.
Bird Box Barcelona’nın yalnızca İspanyolca olarak sunulacağından ve İngilizce altyazı olmayacağından endişe duyan İngilizce konuşan izleyiciler için endişelenmemelisiniz. Birincisi, konuşmanın çoğunu yapıyor gibi görünen İngilizce konuşan bir kahraman var. Ek olarak, İspanyolca konuşan karakterlere otomatik olarak İngilizce altyazı eklenir.
Bird Box Barcelona İngilizce dublaj var mı?
Evet, bildirildiğine göre Bird Box Barcelona İngilizce dublaj var.
Buna göre sinema harmanıizleyicilerin seçebileceği bir İngilizce dublaj var.
İngilizce dublaj, altyazı kullanmayan veya kullanamayanlar için yararlı olsa da, genellikle önerilen izleme deneyimi, oyuncunun orijinal dilindeki performansını tam olarak takdir etmek için orijinal dublajla izlemektir. Tabii ki, bu tamamen kullanıcılara bağlı ve seçim yapmak iyidir.
Diğer eğlence haberlerinde Cameron Monaghan, Tron: Ares için gizemli bir rol üstlendi. Ayrıca, James Cameron görünüşe göre birden fazla Alita devam filminin geliştirilmekte olduğunu doğruladı.